|
|
|
30/04/2009 - Kotor
:
Les
remparts de la vieille ville au pied de la montagne.
La malnovurbaj remparoj piede de montaro. |
|
|
|
|
30/04/2009 -
Kotor :
Tour
de l'horloge dans la vieille ville, églises et fontaine.
Horloĝturo en la malnova urba, kirkoj kaj fontano.
|
|
|
|
|
|
30/04/2009
-
Kotor :
Fort au-dessus
de la vieille ville.
Fuorto
super la malnova urbo.
|
|
|
|
|
01/05/2009 -
Sv. Stefan :
Village
insulaire.
Surinsula vilaĝo. |
|
|
|
01/05/2009
- Bar :
Ce magasin est
tellement
plein de vélos qu'il est quasiment impossible d'y rentrer. Il a
toutefois été fort utile à Cyrille pour changer ses pédales
défectueuses.
Tiu
vendejo tiom plenas je bicikloj ke apenaŭ eblas eniri. Ĝi tamen ebligis
al Cirilo ŝanĝi siajn difektiĝintajn pedalojn. |
|
|
|
01/05/2009
- En
route / Survoje :
Cimetierre de
voitures avec vue imprenable sur la mer.
Aŭta tombejo kun bonega vido al la maro. |
|
|
|
02/05/2009 -
Ulcinj :
La
vieille ville ceinte de remparts.
La malnova urbo ĉirkaŭita de remparoj. |