|
|
Ĝeneralaj klarigoj
PRI LA DIREKTOJ
|
|
|
Koncerne la direktojn, ni uzis la malmultege uzatan vorton Eosto anstataŭ la generale uzatan vorton Oriento.
Aliflanke, ni ne uzis la vorton Uesto sed pluuzis Okcidento. Kaj ni ankaŭ uzis Nordo kaj Sudo.
Tio
celas al konservo de komuna komenca litero inter Esperanto kaj la
franca lingvo, tiel ke ni povu uzi komunajn spurojn en ambaŭ
lingvoj.