|
|
|
Ørnesvingen, littéralement "Ailes des Aigles", plus communément
traduite par "Route des Aigles", est une superbe routes de montagne en
Norvège. Elle longe le fjord de Geiranger et grimpe en plusieurs
virages en épingle à cheveux jusqu'au sommet de la falaise, peu après
un belvédère offrant une magnifique vue sur Geiranger, son fjord et les
sommets environnants. L'itinéraire proposé ici va jusqu'à Eidsdal, mais il est possible de faire demi-tour dès le sommet atteint, lequel marque la fin de la Route des Aigles. La route est ouverte toute l'année, mais est difficile en hiver à cause du froid, de la neige sur les côtés et de la chaussée qui peut être glissante. La difficulté de cette montée est relativement élevée, la pente étant en moyenne de 9 %, avec des passages à 12 %. En outre, la route est très fréquentée sur la pente côté Geiranger, entre autres par des cars et des camping-cars. NOMS DES FICHIERS Les fichiers portent les noms de : - ornesvingen-n.gpx pour le trajet vers le nord, de Geiranger à Eidsdal, donc avec la Route des Aigles au début, en montée ; - ornesvingen-s.gpx pour le trajet vers le sud, de Eidsdal à Geiranger, donc avec la Route des Aigles à la fin, en descente. TRACES À L'INTÉRIEUR DES FICHIERS Chacun des deux fichiers contient deux traces. Pour le trajet vers le nord : - La trace principale : Ørnesvingen-n - Le chemin alternatif pour éviter un tunnel : Ørnesvingen-n-alt ou pour le trajet vers le sud : - La trace principale : Ørnesvingen-s - Le chemin alternatif pour éviter un tunnel : Ørnesvingen-s-alt COULEURS DES TRACES L'itinéraire est en rouge. Un court chemin alternatif pour éviter un tunnel de 600 mètres est en bleu ciel. Libre à vous de changer ces couleurs si cela vous convient mieux. Plus d'infos sur l'itinéraire dans Wikipedia (en norvégien). |
 |
Ørnesvingen,
laŭvorte "Flugiloj de agloj", pli komune tradukita kiel "Aglovojo",
estas belega montara vojo en Norvegio. Ĝi laŭiras Gerangerfjordon kaj
altiĝas tra pluraj harpinglaj vojturnoj ĝis la klifa suprejo, iom post
belvedero proponanta mirindan vidon al Geiranger, ties fjordon kaj la
ĉirkaŭaj altaĵoj. La ĉi tie proponata itinero kondukas al Eidsdal, sed eblas malantaŭen reveni post atingo de la supro, kiu signas la finiĝon de la Aglovojo. La vojo estas tutjare malfermita, sed ĝi estas malfacila dum vintro pro malvarmo, neĝo ĉe la flankoj kaj ebla glitiga ŝoseo. Tiu suprenirejo iom malfacilas, ĉar la deklivo averaĝas 9 %, kun pluraj partoj je 12 %. Cetere, veturiloj multas sur la deklivo flanke de Geiranger, inter ili aŭtobusoj kaj loĝveturiloj. NOMOJ DE LA DOSIEROJ La dosieroj nomiĝas : - ornesvingen-n.gpx por la spuro norden, de Geiranger al Eidsdal, do kun la Aglovojo komence, suprendeklive ; - ornesvingen-s.gpx por la spuro suden, de Geiranger al Eidsdal, do kun la Aglovojo fine, malsuprendeklive. SPUROJ ENE DE LA DOSIEROJ Ambaŭ dosieroj entenas du spurojn. Por la itinero norden : - La ĉefa spuro : Ørnesvingen-n - La alternativa pado por eviti tunelon : Ørnesvingen-n-alt aŭ por la itineroj suden : - La ĉefa spuro : Ørnesvingen-s - La alternativa pado por eviti tunelon : Ørnesvingen-s-alt KOLOROJ DE LA SPUROJ La itinero estas ruĝa. Mallonga pado alternativa por eviti 600-metran tunelon estas helblua. Se tiuj koloroj ne konvenas al vi, simple ŝanĝu ilin. Pli da informoj pri tiu itinero en Wikipedia (en la norvega). |
