Accueil  /  Akceptejo Route 1  /  Vojo 1
Accueil
Akceptejo
Route 1
Vojo 1
Qui sommes-nous ?  /  Pri niNos routes  /  Niaj vojojRoute 1  /  Vojo 1Route 2  /  Vojo 2Tourisme  /  TurismoLiens  /  LigojNous contacter  /  Kontakti ninPlan du site  /  Paĝara mapo
Bas de page  /  Suben
Bas de page
Suben
 
 

 
 

Maroc

Maroko

Route 1 / Vojo 1                 Maroc / Maroko

17/03/2011  -  20/03/2011
Maroc / Maroko 200 km      
Total / Sumo 30388 km

Maroc / Maroko
 
 
 
 
 
Cliquez sur les photos ci-dessous pour les agrandir et utilisez la fonction "retour arrière" de votre navigateur pour revenir à cette page.
Klaku al la ĉi-subaj fotoj por pligrandigi ilin kaj uzu la funkcion "malantaŭen" de via navigilo por reveni al ĉi tiu paĝo.
 
 

En route / Survoje 17/03/2011 - En route  /  Survoje :
 
Traversée du Détroit de Gibraltar.
 
Transŝipado de la Ĝibraltara markolo.
 
 
 
 
 

طنجة / ⵟⴰⵏⵊⴰ / Tanger 17/03/2011 - طنجة / ⵟⴰⵏⵊⴰ / Tanger :
 
Mosquée de la Place du 9 avril 1947.
 
Moskeo sur la Placo 9-an de aprilo 1947.
 
 
 
 
 

طنجة / ⵟⴰⵏⵊⴰ / Tanger طنجة / ⵟⴰⵏⵊⴰ / Tangerطنجة / ⵟⴰⵏⵊⴰ / Tanger
 
17/03/2011 - طنجة / ⵟⴰⵏⵊⴰ / Tanger :
 
Dans les petites rues de la médina (vieille ville).
 
Sur la stratetoj de la medino (malnova kvartalo).
 
 
 
 
 

Maroc / Maroko    17 - 20/03/2011 - Maroc  /  Maroko :
 
Le thé à la menthe, "boisson nationale" au Maroc.
 
Teo je mento estas la "nacia trinkaĵo" en Maroko.
 
 
 
 
 

Maroc / Maroko Maroc / MarokoMaroc / Maroko
 
17 - 20/03/2011 - Maroc  /  Maroko :
 
Commerces typiques du Maroc.
 
Tipaj vendejoj de Maroko.
 
 
 
 
 

Maroc / Maroko Maroc / MarokoMaroc / Maroko
 
17 - 20/03/2011 - Maroc  /  Maroko :
 
Habits traditionnel.
 
Tradiciaj vestaĵoj.
 
 
 
 
 

Maroc / Maroko Maroc / MarokoMaroc / Maroko
 
17 - 20/03/2011 - Maroc  /  Maroko :
 
Berberaj vendistinoj.
 
Tradiciaj vestaĵoj.
 
 
 
 
 

Maroc / Maroko    Maroc / MarokoMaroc / MarokoMaroc / Maroko
 
17 - 20/03/2011 - Maroc  /  Maroko :
 
Portes typiques.
 
Tipaj pordoj.
 
 
 
 
 

Maroc / Maroko Maroc / MarokoMaroc / Maroko
 
17 - 20/03/2011 - Maroc  /  Maroko :
 
Transports locaux.
 
Lokaj transportiloj.
 
 
 
 
 

En route / Survoje
En route / Survoje 18/03/2011
En route  /  Survoje :
 
Nous roulons le long de l'Océan Atlantique.
 
Ni biciklas laŭ la Atlantika Oceano.
 
 
 
 
 

En route / Survoje 18/03/2011 - En route  /  Survoje :
 
Animal de compagnie.
 
Hejmbesto.
 
 
 
 
 

أصيلة / Asilah    أصيلة / Asilahأصيلة / Asilah
 
18/03/2011 - أصيلة / Asilah :
 
Dans le dédale des petites rues de la médina aux maisons blanches et bleues.
 
Tra la labirintaj stratetoj de la medino kun blankaj kaj bluaj domoj.
 

أصيلة / Asilah أصيلة / Asilah أصيلة / Asilah أصيلة / Asilah
 
 
 
 
 

أصيلة / Asilah أصيلة / Asilahأصيلة / Asilah
 
18/03/2011 - أصيلة / Asilah :
 
Maisons aux murs peints dans la médina.
 
Domoj kun pentritaj muroj en la medino.
 
 
 
 
 

أصيلة / Asilah
أصيلة / Asilah 18/03/2011 - أصيلة / Asilah :
 
Petite halte dans un restaurant pour déguster un couscous.
 
Mallonga halto en restoracio por frandi kuskuson.
 
 
 
 
 

En route / Survoje 18/03/2011 - En route  /  Survoje :
 
Vendeurs de fruits sur le bord de la route.
 
Vojflankaj vendistoj de fruktoj.
 
 
 
 
 

En route / Survoje
En route / Survoje 18/03/2011 - En route  /  Survoje :
 
Essai de tenue locale.
 
Provo de lokaj vestaĵoj.
 
 
 
 
 

En route / Survoje 19/03/2011 - En route  /  Survoje :
 
Mosquée de campagne. Tous les minarets au Maroc sont carrés.
 
Kampara moskeo. Ĉiuj minaretoj en Maroko estas kvadrataj.
 
 
 
 
 

En route / Survoje En route / SurvojeEn route / Survoje
 
19/03/2011 - En route  /  Survoje :
 
Cohabitation pacifique entre chèvres, cigognes et hérons.
 
Pacaj kunvivo de kaproj, cikonioj kaj ardeoj.
 
 
 
 
 

En route / Survoje
En route / Survoje 19/03/2011
En route
  /  Survoje
:
 
Vente de boissons sur le bord de la route.
 
Vojflanka vendo de trinkaĵoj.
 
 
 
 
 

تطاون / ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ / Tétouan تطاون / ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ / Tétouanتطاون / ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ / Tétouan
 
20/03/2011 - تطاون / ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ / Tétouan :
 
Bâtiments de Tétouan.
 
Konstruaĵoj en Tetuano.
 
 
 
 
 

En route / Survoje
En route / Survoje 20/03/2011
En route
  /  Survoje
:
 
Séchage et utilisation de gerbes de chaume.
 
Sékigo kaj uzo de pajlofaskoj.
 
 
 
 
 

En route / Survoje 20/03/2011 - En route  /  Survoje :
 
Sévère, cette limitation de vitesse !
 
Strikta rapidumlimo!
 
 
 
 
 

En route / Survoje En route / SurvojeEn route / Survoje
 
20/03/2011 - En route  /  Survoje :
 
Salle des fêtes La Lampe Magique.
 
Festejo La Magia lampo.
 
 
 
 
 

En route / Survoje 20/03/2011 - En route  /  Survoje :
 
Les cigognes veillent sur cette demeure.
 
Cikonioj prigardas ĉi tiun domon.
 
 
 
 
 

الفنيدق / Fnideq 20/03/2011 - الفنيدق / Fnideq :
 
Mosquée.
 
Moskeo.
 
 
 
 
 

En route / Survoje 20/03/2011 - En route  /  Survoje :
 
Frontière avec la semi-enclave espagnole de Ceuta.
 
Landlimo kun la hispana duon-enklavo Ceŭto.
 
 
 
 
 

Ceuta Espagne (sud) / Hispanio (sudo)


20/03/2011
- Ceuta :
 
Retour en Espagne, toujours sur le continent africain.
 
Reveno en Hispanion, plu sur la afrika kontinento.
 
 
 
 
 

Ceuta
Ceuta Espagne (sud) / Hispanio (sudo)


20/03/2011
- Ceuta :
 
Le rocher de Ceuta est l'équivalent de celui de Gibraltar, de l'autre côté du Détroit.
 
La roko de Ceŭto ekvivalentas al tiu de Ĝibraltaro, je la alia flanko de la markolo.
 
 
 
 
 

Ceuta CeutaCeuta
 
Espagne (sud) / Hispanio (sudo)

20/03/2011
- Ceuta :
 
Forteresse.
 
Fortreso.
 
 
 
 
 

Ceuta
Ceuta Espagne (sud) / Hispanio (sudo)


20/03/2011
- Ceuta :
 
Églises.
 
Kirkoj.
 
 
 
 
 

Ceuta Espagne (sud) / Hispanio (sudo)


20/03/2011
- Ceuta :
 
Retour en Europe en catamaran.
 
Reveno al Eŭropo per katamarano.
 
 
 
 
 
Pays précédent
Antaŭa lando
Espagne (sud) / Hispanio (sudo)Espagne (sud) / Hispanio (sudo)
Maroc / Maroko
Gibraltar / ĜibraltaroGibraltar / ĜibraltaroPays suivant
Sekva lando
 
Nos bienfaiteurs / Niaj bonfarantoj Nos bienfaiteurs / Niaj bonfarantojNos bienfaiteurs au Maroc
Niaj bonfarantoj en Maroko
 
 
 

 
 
Accueil
Akceptejo
Route 1
Vojo 1
Accueil  /  Akceptejo Route 1  /  Vojo 1
Qui sommes-nous ?  /  Pri niNos routes  /  Niaj vojojRoute 1  /  Vojo 1Route 2  /  Vojo 2Tourisme  /  TurismoLiens  /  LigojNous contacter  /  Kontakti ninPlan du site  /  Paĝara mapo
Haut de page
Supren
Haut de page  /  Supren